Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konfliktrohstoff (n.)
    مادة خصبة للصراع
    relevante Treffer
    der Konfliktstoff (n.) , {Pol}
    مادة صراع {سياسة}
    fruchtbares Land
    أراضي خصبة
    der Nährboden (n.) , [pl. Nährböden]
    أرضية خصبة
    der Nährboden (n.) , [pl. Nährböden]
    تربة خصبة
    ein fruchtbarer Boden
    تربة خصبة
    fruchtbares Land
    الأرض الخصبة
    die Brutstätte des Extremismus
    أرض خصبة للتطرف
    fruchtbare Ebene mit Bäumen Pl., {Landwirt.}
    السهول الخصبة المُشجرة {زراعة}
    der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
    مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {Pol}
    حل الصراع {سياسة}
    den Streit beilegen
    حل الصراع
    die Fehde (n.) , [pl. Fehden]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Konfliktsituation (n.)
    صِراع
    das Gerangel (n.)
    صِراع
    das Ringen (n.)
    صِراع
    der Konflikt (n.) , [pl. Konflikte]
    صِراع [ج. صراعات]
    der Kampf (n.) , [pl. Kämpfe]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {Pol}
    صِراع [ج. صراعات] ، {سياسة}
    die Lösung des Konflikts {Pol}
    حل للصراع {سياسة}
    künstlicher Konflikt
    صراع مفتعل
    der Chiapas-Konflikt (n.) , {hist.}
    صراع تشياباس {تاريخ}
    der Balkankonflikt (n.)
    الصراع في البلقان
    der Beagle-Konflikt (n.)
    صراع بيغل
    die Konfliktsituationen (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    der Kaukasus-Konflikt (n.) , {Pol}
    صراع القوقاز {سياسة}
    der Zielkonflikt (n.)
    صراع الأهداف
    der Unterkrieg (n.)
    صراع داخلي
    der Preiskampf (n.) , {Wirt}
    صراع الأسعار {اقتصاد}